CappaCooker hoodHotteDunstabzugshaubeDampkapCampanaExaustorIstruzioni per l’usoOperating InstructionsMode d’emploiBedienungsanleitungGebruiksaanwijzin
2
3ITModi d'impiego ... 6Manutenzione e pulizia della cappa ...
4DEAnwendungs- möglichkeiten... 15Wartung und Reinigung der Haube...
5PTModo de emprego... 24Manutenção e limpeza do exaustor. ...
15DEEs handelt sich um eine Einbauhaube mitzwei Arbeitsrichtungen, welche sowohlzum Abzug nach aussen als auch zurUmluftzug verwendet werden k
16 DEUm die besten Leistungen zu erzielen wird emp-fohlen die höchste Geschwindigkeit nurbei starker Dampf- und Geruchkonzentration zu verwenden; die
17DEHeizgeräten angeschloßen werden(Heizkessel, Heizkörper, Boiler, usw.) VorAnschluß der Haube an das Stromnetz, kon-trollieren daß die Netzspann
Quest’apparecchio é conforme alla norma europea sulla bassa tensione C.E.E. 73/23 relativaalla sicurezza elettrica e alle norme europee: C.E.E. 89/336
Commentaires sur ces manuels