Zanussi ZBC40440XA Manuel d'utilisateur

ZBC40440ARENUser Manualفرن ميكروويفMicrowave Ovenدليل المستخدم  2˼˽TINS_B110URR0 1. English_Layout 1 21/04/2015 09:42 Page 1

10www.zanussi.comBefore first useBefore first use1. Plug in the oven.2. Open the door.The oven display will show “SELECTLANGUAGE” in 6 languages.3. Clo

11www.zanussi.comOperationSuitable cookwareCookware Microwave Convection Grill CombinationOvenproof glass and ceramic dishes (withoutany metal parts,

12www.zanussi.comMicrowave cooking adviceMicrowave cooking adviceComposition Foods high in fat or sugar (e.g. Christmas pudding, mince pies) require l

13www.zanussi.comYour oven can be programmed for up to 90minutes. The input unit of cooking time variesfrom 10 seconds to five minutes. It dependson th

14www.zanussi.comKitchen timerExample: To set the kitchen timer for 7 minutes.Add 30 secondsThe START/+30 button allows you to operatethe two followin

15www.zanussi.comTo cancel PLUS or MINUS press thesame button again. To change PLUS to MINUS simplypress the MINUS but

16www.zanussi.comWARNING!The oven cavity, door, outer cabinet,turntable, racks and dishes will becomevery hot, always use thick oven gloveswhen removi

17www.zanussi.comWhen the oven is pre-heating, theturntable should be in the oven.After pre-heating, if you want to cook at adifferent temperature pre

18www.zanussi.comIMPORTANT! To change theconvection temperature, press theCONVECTION button until the desiredtemperature appears on the display.You ma

19www.zanussi.comIMPORTANT! After GRILL, DUAL,CONVECTION, AUTO COOK andAUTO COOK FROM FROZEN thecooling fan will run and “NOWCOOLING” may appear on th

2www.zanussi.comContentsSafety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _2Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _7Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _

20www.zanussi.comProgramme chartsAuto cook chartMenu No.Weight (increasingunit)/UtensilsProcedureAC-1Rice0.1-0.3 kg (100 g)Big bowl and lid• Place in

21www.zanussi.comAuto cook from frozen chartMenu No.Weight (increasingunit)/UtensilsProcedureACF-1 CookFrozen ready meals(stirrable)0.3-1.0 kg (100 g)

22www.zanussi.comAuto defrost chartMenu No.Weight (increasingunit)/UtensilsProcedureAD-1 DefrostSteak, chops0.2-1.0 kg (100 g)Flan dish• Place food in

23www.zanussi.com• Chilled foods are cooked from 5 ˚C, frozenfoods are cooked from -18 ˚C.• Enter the weight of the food only. Do notinclude the weigh

24www.zanussi.comRecipes for auto cookBaked broccoli, potato and mushroom gratin400 g potatoes, peeled 400 g broccoli florets6 tbsp water 1 tsp butter

25www.zanussi.comCooking chartsBaking using the glass tray with the convection functionMenuTimeModePositionQuichePre-heat1) 20’002) 12’00200 ˚C200 ˚C2

26www.zanussi.comRecipesRecipes for glass tray with the convection functionBanana loaf120 g butter170 g caster sugar1 tsp coffee essence2 ripe bananas

27www.zanussi.comRed onion quiche500 g shortcrust pastry45 g butter300 g red onion, sliced3 eggs150 ml double cream50 ml milk100 g Gouda cheese, grate

28www.zanussi.comCare and cleaningCAUTION!CAUTION: DO NOT USE COMMERCIALOVEN CLEANERS, STEAM CLEANERS,ABRASIVE, HARSH CLEANERS, ANY THATCONTAIN SODIUM

29www.zanussi.comTroubleshootingProblem Check if...The microwave appliance is notworking properly?• The fuses in the fuse box are working.• There has

3www.zanussi.comb) The hinges and door safety latches; check to makesure they are not broken or loose.c) The door seals and sealing surfaces; ensure t

30www.zanussi.comInstallationThe microwave can be fitted in position A, Bor C:PositionNiche sizeW D HChimneyGapbetweencupboard &ceilingA

31www.zanussi.comConnecting the appliance to the powersupply• The electrical outlet should be readilyaccessible so that the unit can beunplugged easil

32www.zanussi.comGB IE GREAT BRITAIN & IRELAND - Customer Care and ServiceStandard Guarantee Conditions and Exclusions.To see our guarantee condit

33www.zanussi.comTechnical informationAC Line Voltage 230 V-240 V, 50 Hz, single phaseAC Power required: MicrowaveGrillMicrowave/GrillConvectionConvec

www.zanussi.com

www.zanussi.com:: )

www.zanussi.com

www.zanussi.com 

www.zanussi.com 

www.zanussi.com1 17892 3 45611111013151214)(     

4www.zanussi.comDo not cook eggs in their shells and whole hard boiledeggs should not be heated in microwave ovens since theymay explode even after mi

www.zanussi.com:    

www.zanussi.com     

www.zanussi.com   Select

www.zanussi.com       (

www.zanussi.com)(

www.zanussi.com

www.zanussi.com.: +/

www.zanussi.com)-()+()-()+( .)-(

www.zanussi.com

www.zanussi.com 

5www.zanussi.comTo avoid the danger of fireThe microwave oven should not be leftunattended during operation. Power levelsthat are too high or cooking t

www.zanussi.comCONVECTION

www.zanussi.com AUTOCOOK +.START/+30 TIMER/WEIGHT

www.zanussi.com)(-AC )( - 

www.zanussi.com)(-ACF)()

www.zanussi.com)(-AD )( - 

www.zanussi.com  - 

www.zanussi.com

www.zanussi.com   ) )

www.zanussi.com

www.zanussi.com

6www.zanussi.com• Let liquid stand for at least 20 seconds inthe oven at the end of cooking time toprevent delayed eruptive boiling. Pierce the skin o

www.zanussi.com:

www.zanussi.com:  

www.zanussi.com:)()()( ×  ×

www.zanussi.com 

www.zanussi.com:   

www.zanussi.com

www.zanussi.comTINS_B110URR0 1_Arabic-2.pdf 66 16/04/2015 12:07:10

www.zanussi.comTINS_B110URR0 1_Arabic-2.pdf 67 16/04/2015 12:07:10

TINS-B110URR0www.zanussi.com/shopTINS_B110URR0 1_Arabic-2.pdf 68 16/04/2015 12:07:10

7www.zanussi.comProduct descriptionFixing points (4 points)Grill heating elementConvection heating elementOven lampControl panelShelf runnersWaveguide

8www.zanussi.comAccessories12345Check to make sure the followingaccessories are provided:Turntable Turntable support High rack Low rackRack for glass

9www.zanussi.comControl panel12173654198791611101512131418Digital display indicatorsCooking indicatorStart indicatorGrill indicatorConvection indicato