Zanussi ZOB593X manuels

Zanussi ZOB593X Manuel d'utilisateur (76 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Micro-ondes | Taille: 8.56 MB |

Allemand

Anglais

Russe

Slovaque

Table des matières

Bezpečnostní informace

2

Připojení k elektrické síti

3

Používání

3

Nebezpečí požáru!

4

Servisní středisko

4

Likvidace spotřebiče

4

Popis spotřebiče

5

Před prvním použitím

5

Denní používání

6

Funkce hodin

7

Doplňkové funkce

8

Užitečné rady a tipy

9

MOUČNÍKY

10

CHLÉB A PIZZA

11

Grilování

13

Grilování s ventilátorem

14

Čištění a údržba

15

Žárovka trouby

16

Čištění dvířek trouby

16

Co dělat, když

17

Vestavba

18

Elektrická instalace

19

Contents

20

Safety information

20

Electrical connection

21

Care and cleaning

21

Product description

22

Before first use

23

Daily use

23

Setting the oven function

24

Oven functions

24

Clock functions

25

Additional functions

25

Helpful hints and tips

26

Baking cakes

27

Cooking meat and fish

27

Cooking times

27

Baking and roasting table

27

BREAD AND PIZZA

28

1) Preheat for 10 minutes

29

Grilling

30

Thermal grilling

30

Shelf Support Rails

32

Oven ceiling

32

Oven lamp

32

Cleaning the oven door

32

What to do if…

33

Technical data

34

Installation

34

Building In

35

Electrical installation

35

The cable

35

Sicherheitshinweise

36

Elektrischer Anschluss

37

Gebrauch

37

Reinigung und Pflege

38

Brandgefahr

38

Backofenlampe

38

Kundendienst

38

Entsorgung des Geräts

38

Gerätebeschreibung

39

Vor der ersten Inbetriebnahme

39

Täglicher Gebrauch

40

Uhrfunktionen

41

Zusatzfunktionen

42

Praktische Tipps und Hinweise

43

Garen von Fleisch und Fisch

44

Garzeiten

44

Back- und Brattabelle

44

BROT UND PIZZA

45

AUFLÄUFE

45

1) 10 Minuten vorheizen

46

Heißluftgrillen

47

Einschubgitter

49

Backofendecke

49

Reinigung der Backofentür

49

Was tun, wenn …

50

Technische Daten

51

Содержание

53

Подключение к электросети

54

Эксплуатация

55

Уход и чистка

55

Опасность возгорания

56

Сервисный центр

56

Утилизация прибора

56

Описание изделия

57

Перед первым использованием

57

Ежедневное использование

58

Режимы духового шкафа

59

Функции часов

60

Дополнительные функции

61

Полезные советы

62

ПИРОГИ И ТОРТЫ

63

ХЛЕБ И ПИЦЦА

65

Приготовление на гриле

67

Гриль с конвекцией

67

Информация об акриламидах

68

Уход и очистка

69

Чистка дверцы духового шкафа

70

Что делать, если

71

Технические данные

72

Встраивание

73

Электрическое подключение

73

Сетевой кабель

73

397166301-B-492010

76

Plus de produits et de manuels pour Micro-ondes Zanussi

Modèles	Type de document
ZMC30ST QX	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZMC30ST QX User Manual, 32 pages
ZYB380X	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZYB380X User Manual, 64 pages
ZM266STGX	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZM266STGX User Manual, 53 pages
ZBG26542XA	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZBG26542XA User Manual, 36 pages
ZOB590X	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZOB590X User Manual, 48 pages
ZMB30CSTN	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZMB30CSTN User Manual, 48 pages
ZM266W	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZM266W User Manual, 46 pages
ZYB460X	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZYB460X User Manual, 52 pages
ZOB38903XD	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZOB38903XD User Manual, 52 pages
ZOB361N	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZOB361N Handleiding, 64 pages
ZOC35801XK	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZOC35801XK User Manual, 48 pages
ZMD30QX	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZMD30QX Handleiding, 30 pages
ZOB511XL	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZOB511XL User Manual, 68 pages
ZOB141W	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZOB141W Handleiding, 56 pages
ZYB590X	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZYB590X Handleiding [fr] , 76 pages
ZOB181NC	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZOB181NC Handleiding [en] , 64 pages
ZM175STW	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZM175STW User Manual, 39 pages
ZMC30STQX	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZMC30STQX User Manual [ru] [ua] , 32 pages
ZOB333N	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZOB333N User Manual, 48 pages
ZMC30QA	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZMC30QA Handleiding, 30 pages

Zanussi appareils