Zanussi ZC 615 CE Manuel d'utilisateur

ИНСТРУКЦИЯ по УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ1АМи881СТЕКЛОКЕРАМИЧЕСКАЯ 4-КОНФОРОЧНАЯ ЭЛЕКТРОПЛИТА С ЭЛЕКТРОДУХОВКОЙМодель ZC 615 СЕ

таймерАвтоматическое включение и выключениеМожно заранее, но не более чем за 12 часов до включения, установить время включения и время выключения лево

КОНФОРКИНе оставляйте включенными конфорки без кухонной посуды на них и не используйте конфорки для обогрева помещения!Следите за чистотой конфорок и

КОНФОРКИСтеклокерамическая плитаБольшие конфоркиДиаметр левой передней и правой задней конфорок равен 180 мм. Переключение мощности их нагрева осущест

КОНФОРКИПользование конфоркамиКаждая конфорка включается своим выключателем на панели управления. Над выключателями предусмотрены схематические изобра

ЭЛЕКТРОДУХОВКА• Следуйте рекомендациям раздела «Меры предосторожности»• Не кладите на дно духовки металлическую фольгу и не ставьте на дно кастрюли

ЭЛЕКТРОДУХОВКАРежимы работыВозможны следующие режимы работы духовки: й0Освещение духовки Лампу освещения духовки можно включать, даже когда духовка не

ЭЛЕКТРОДУХОВКАУстановка защитного экранаАвтоматический режимАвтоматическая работа печи, т.е. автоматическое включение и выключение духовки таймером, п

ЭЛЕКТРОДУХОВКАВыпечкаДля выпечки подходят как режим двустороннего нагрева, так и режим принудительной циркуляции.Выпечка в режиме двустороннего нагрев

ЭЛЕКТРОДУХОВКАУсловия для выпечкиИзделияПредва-Режим двустороннегоРежим принудительнойДлитель-ритель-нагревациркуляции ностьныйвыпечки,разогревминУров

ЭЛЕКТРОДУХОВКАЖаркаРекомендацииДля жарки подходят режимы двустороннего нагрева и принудительной циркуляции. Условия режима, наиболее подходящего для т

СОДЕРЖАНИЕ_________________________________________________Содержание...

ЭЛЕКТРОДУХОВКАТаблица «Условия для жарки»Вид мяса, изделияКоличество.гРежим двустороннего нагреваРежим принудительной циркуляцииДлительность жарки, ми

ЭЛЕКТРОДУХОВКАПри автоматической жарке все определяется двумя простыми правилами;• Температура жарки зависит от вида мяса• Длительность жарки зависи

ЭЛЕКТРОДУХОВКАЖарка на решетке, запекание, приготовление гренковРежим гриля особенно подходит для приготовления нежирных поджаристых колбасок, жарки п

ЭЛЕКТРОДУХОВКАКонсервированиеПри консервировании производится тепловая обработка в режиме принудительной циркуляции.• Выбирайте для консервирования т

ЭЛЕКТРОДУХОВКАРазмораживаниев режиме принудительной циркуляции можно проводить ускоренное размораживание замороженных продуктов.• Такими продуктами м

выдвижной ящикУстановка защитного экрана в режиме гриляЧтобы полностью вынуть выдвижной ящик:• Выдвиньте его до упора. Слегка приподнимите его за пер

ЧИСТКА И УХОДПеред чисткой электроплиты выключите ее и дайте ей остыть. Чистка паром или пароструйным очистителем не допускается.Лицевая сторонаПередн

ЧИСТКА И УХОДДуховка• Перед каждой чисткой духовки дайте ей сначала остыть с открытой дверцей.• Духовку и ее принадлежности следует чистить после ка

ЧИСТКА И УХОДЧистка задней панели духовки Прежде чем снять эту панель, не забудьте отключить электроплиту от электросети, вывернув пробки или выключив

ЗАМЕНА ДЕТАЛЕЙОсветительная лампа духовкиПрежде чем заменить осветительную лампу, не забудьте отсоединить электроплиту от электросети, вывернув пробки

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯУважаемые клиенты!Прежде чем приступать к работе с электроплитой, внимательно прочитайте настоящую инструкцию по эксплуатации. Тогда Вы

действия при неисправностяхЕсли не горят световые индикаторывключения• Повернули ли Вы все необходимые выключатели?• Не перегорел ли предохранитель

УСТАНОВКА ЭЛЕКТРОПЛИТЫУказания по технике безопасности для специалиста, выполняющего установку электроплиты• в соответствии с техническими условиями

УСТАНОВКА ЭЛЕКТРОПЛИТЫЭлектроподключениеПеред подключением к сети следует проверить, соответствует ли сетевое напряжение рабочему напряжению, указанно

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕЧетырехконфорочная электроплита с электродуховкойРазмеры:Высота/Ширина/Глубина, мм850/500/600Пределы регулировки по высоте, мм15Масс

ПОСЛЕПРОДАЖНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕЕсли Вы встретитесь с какими-либо трудностями в работе с электроплитой, сообщите об этом в ближайший пункт п

УДАЛЕНИЕ УПАКОВКИВсе виды упаковки и упаковочных материалов (кроме дерева), применяемые при отгрузке, могут быть переработаны для вторичного использов

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ• Прибор должен устанавливаться только аттестованным электромонтажником или специалистом отдела послепродажного обслуживания наш

ПОДГОТОВКА К РАБОТЕПри первом включении электроплиты необходимо выполнить следующее:ДуховкаВыньте из духовки все принадлежности и промойте их теплой в

ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПЛИТЫКонструкция электроплиты1.Стеклокерамическая плита6.Ручки дверцы с защелками2. Конфорка7.Выдвижной ящик для принадлежностей3.Пане

ОПИСАНИЕ ЭЛЕКТРОПЛИТЫПанель управленияА ТаймерВ Выключатель левой передней конфорки С Выключатель левой задней конфорки О Выключатель правой задней ко

таймер1 Окно индикации длительности включения (0-180 минут), состояния «о» (выключено), устанавливаемого интервала,ручного режима работы ( й ).2 Руч