Zanussi FE 904 NN Manuel d'utilisateur

132988210»cop.qxd 17-06-2004 16:34 Pagina 1ZMUSSIWASHING MACHINE TVÄTTMASKIN PYYKINPESUKONECTИPAЛЬHAЯ MAfiHHAFE 904 NNUSER MANUALCGB)BRUKSANVISNINGc

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 71Нажмите один раз кнопку ПРОПУСК/СБРОС, все индикаторы фаз программы погаснут. Затем нажмите кнопку выбо

132988210»rus.qxd 22-06-2004 16:02 Pagina 72• Если машина уже включена, потому что она уже выполнила программу стирки, то сделайте следующее:- один

132988210»rus.qxd 22-06-2004 16:02 Pagina 73fll Рекомендации для стиркиСортировка бельяНеобходимо руководствоваться символами на этикетках белья и и

132988210»rus.qxd 22-06-2004 16:02 Pagina 74Ржавчина: горячий раствор оксалиновой соли или холодное средство для выведения лятен ржавчины. Будьте ос

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 75т Этикетки на белье с указаниями по стиркеОчень часто на белье есть этикетки с указаниями по стирке.НОРМ

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 76т Как пользоваться машинойПеред началом эксплуатации машины налейте 2 литра воды в отделение дозатора “О

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 777. Выбор скорости отжима или функции ОТКЛЮЧЕНИЯ СЛИВА иНажмите кнопку СКОРОСТЬ ОТЖИМА несколько раз для

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 7812. Как открыть люк во время программыЛюк можно открыть после включения ПАУЗЫ стиральной машины, при вы

132988210»rus.qxd 22-06-2004 16:02 Pagina 79Таблица программПрограммы стиркиТип белья и обозначения на этикеткахМакс.весПрограмма / температураОписа

132988210»rus.qxd 22-06-2004 16:02 Pagina 80Ухсд за машиной и чисткаЧистка корпуса машиныКорпус машины следует мыть раствором, предназначенным для р

132988210»rus.qxd 22-06-2004 16:02 Pagina 63Для пользователяПеред установкой и началом использования машины изучите внимательно наши рекомендации. И

132988210»rus.qxd 22-06-2004 16:02 Pagina 81• Снова наденьте крышку на шланг экстренного слива и верните его на прежнее место.• Tyro закрутите филь

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 82Если машина не работаетВ случае обнаружения неисправностей, рекомендуем Вам внимательно изучить таблицу

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 83• Возможная неисправность • Вероятная причина• Отжим начинается с задержкой, или же бельё плохо отжато в

132988210»rus.qxd 22-06-2004 16:02 Pagina 64Некоторые параграфы данного руководства помечены символами, имеющимиследующее значение:Здесь Вы найдёте

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 65• Не используйте Вашу машину для химчистки. Не производите отбеливание или окраску белья в стиральной ма

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 66Технические данныеРАЗМЕРЫ Ширина 60 смВысота 85 смГлубина 34 смНОМИНАЛЬНАЯ ЗАГРУЗКА Хлопок 3 кгСУХОГО БЕ

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 67УстановкаРаспаковкаПеред использованием машины необходимо удалить все крепления для перевозки и упаковоч

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 68Другой конец наливного шланга, подключающийся к машине, может быть повёрнут в любом направлении. Ослабьт

132988210•rus.qxd 22-06-2004 16:02 Рад1па 69Ваша новая стиральная машинаВаша новая стиральная машина удовлетворяет всем современным требовани

132988210»rus.qxd 22-06-2004 16:02 Pagina 70ЭксплуатацияПанель управления1 Кнопка “ВКЛ/ВЫКЛ” СМ/СРР 0Включайте и выключайте машину нажатием данной