Zanussi FLS1074HC Manuel d'utilisateur

LAVADORAWASHING MACHINEFLS 1074 HCFLS 1021 HC1084FLSTemp.KochwäscheBuntwäscheBuntwäschePflegeleichtWolleFeinwäscheBBCJKLAH60º- 95º40º- 60º30º- 40º30º-

30Use1 Programme chartIt will help you to choose the most suitable washingprogramme for your laundry.2 On/Off button Press this button to start the ma

ENGLISH31Washing hintsSorting the laundryFollow the wash code symbols on each garmentlabel and the manufacturer’s washing instructions.Sort the laundr

32Ink: depending on the type of ink, moisten the fabricfirst with acetone (*), then with acetic acid; treat anyresidual marks on white fabrics with bl

ENGLISH33International wash code symbolsThese symbols appear on fabric labels, in order to help you choose the best way to treat your laundry.Energeti

344. Select the temperatureTurn the dial to the required setting.5. Select the required option(s)6. Select the programme and startthe machineTurn the

ENGLISH357. At the end of the programmeThe machine stops automatically.If you have selected a programme which ends withthe water of the last rinse lef

36Programme tableWashing programmes for cotton and linenIn compliance with EC directive 92/75, the consumption figures indicated on the energy label r

ENGLISH37Programme tableAt the end of these programmes the machine stops with the water of the last rinse left in the tub to prevent thefabrics from c

381. BodyworkClean the outside of the machine with warm waterand a neutral, non-abrasive household detergent.Rinse with clean water and dry with a sof

ENGLISH395. Emergency emptying outIf the water is not discharged (outlet pump isblocked, filter or drain hose are clogged), proceed asfollows to empty

22Dear customer,Please read these operating instructions carefullyand pay particular attention to the safety notesindicated in the first pages. We rec

40Something not working?Problems which you can resolve yourself.Problem Possible cause• The machine does not start up:• The door is not firmly closed.

ENGLISH41If you are unable to identify or solve the problem,contact our service centre. Before telephoning, makea note of the model, serial number and

Z

ENGLISH23Maintenance 38Bodywork 38Detergent dispenser drawer 38Drain filter 38Water inlet filter 38Emergency emptying out 39Frost precautions 39Someth

24Installation• All internal packing must be removed before usingthe appliance. Serious damage may be caused tothe machine or adjacent furniture if th

ENGLISH25DisposalTips for environmental protectionPackaging materialsThe materials marked with the symbol arerecyclable.>PE<=polyethylene>PS

26DIMENSIONS Height 85 cmWidth 60 cmDepth 58 cmMAXIMUM LOAD Cotton 4.5 kgSynthetics 2 kgDelicates 2 kgWoollens 1 kgSPIN SPEED 1000 rpm max.POWER SUPP

ENGLISH27UnpackingAll transit bolts and packing must be removedbefore using the appliance.You are advised to keep all transit devices so thatthey can

28Water drainageThe end of the drain hose can be positioned in threeways:Hooked over the edge of a sink using the plastichose guide supplied with the

ENGLISH29This new machine meets all modern requirements for effective treatment of laundry with low water, energy anddetergent consumption.• The tempe