Zanussi ZWH6120P manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Machines à laver Zanussi ZWH6120P.
Nous fournissons des manuels en pdf 6 Zanussi ZWH6120P à télécharger gratuitement par type de document : Fiche technique, Manuel d'utilisateur

Zanussi ZWH6120P Fiche technique (2 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.12 MB |

Norvégien

Table des matières

ZWH6120P

1

Specifications

2

Zanussi ZWH6120P Manuel d'utilisateur (32 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 4.38 MB |

Espagnol

Table des matières

Manual de instrucciones

1

Lavadora

1

ZWH 6100P

1

ZWH 6120P

1

Índice de materias

2

Información sobre seguridad

2

Aspectos medioambientales

5

Descripción del producto

6

Datos técnicos

6

Instalación

7

MAX 100cm

10

Primer uso

11

Accesorios especiales

11

Uso diario

12

Programas de lavado

20

Valores de consumo

22

Mantenimiento y limpieza

23

Qué hacer si…

25

Mod. ... ...

29

Prod. No. ... ...

29

192982540-A-052012

32

Zanussi ZWH6120P Manuel d'utilisateur (28 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 4.24 MB |

Anglais

Table des matières

User manual

1

Washing Machine

1

ZWH 6100P

1

ZWH 6120P

1

Contents

2

Safety information

2

Child safety

3

Frost precaution

4

Environment concerns

4

Product description

5

Technical data

6

Installation

6

Positioning and levelling

8

Water inlet

8

Water drainage

8

Connections overview

9

Special accessories

10

First use

10

Daily use

10

Set your washing programme

13

At the end of the programme

16

Door seal

16

Washing programmes

17

Consumption values

19

Care and cleaning

20

What to do if…

22

Mod. ... ...

25

Prod. No. ... ...

25

192986240-A-212011

28

Zanussi ZWH6120P Manuel d'utilisateur (23 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.94 MB |

Anglais

Table des matières

Washing machine

1

Máquina de lavar

1

Lavadora

1

Contents

2

Safety information

2

General safety

2

Installation

3

Child safety

3

Packaging materials

4

Old machine

4

Ecological hints

4

Environment concerns

4

Product description

5

Technical data

5

Unpacking

6

Positioning

6

First Use

8

Daily Use

8

Sorting the laundry

8

Before loading the laundry

8

Removing stains

8

Maximum loads

9

Detergents and additives

9

Load the laundry

9

TO CLEAN

10

Set your washing program

12

Program selector dial

12

Temperature Button ( )

12

Spin Buttons ( )

13

Extra Rinse Option ( )

14

Important!

14

Start/Pause button ( )

14

Program progress display

14

Interrupting a program

15

Programs informations

16

(Cancelling/Off)

16

Washing programs

17

Descaling

18

After each wash

18

Maintenance Wash

18

Care and cleaning

18

External cleaning

19

Cleaning the dispenser drawer

19

Cleaning the drawer recess

19

Cleaning the drain filter

19

Something not working

21

Zanussi ZWH6120P Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 1.52 MB |

Allemand

Table des matières

Gebrauchsanweisung 2

1

Waschmaschine

1

ZWH6120 P

1

147214400

1

Sicherheitshinweise

2

Montage

3

Gebrauch

3

Kindersicherung

3

Umwelttipps

4

Gerätebeschreibung

5

Technische Daten

5

Wassereinlauf

7

Elektrischer Anschluss

7

Wasserablauf

7

Täglicher Gebrauch

8

Erste Inbetriebnahme

8

Einfüllen der Wäsche

9

Waschmittel und Zusätze

9

Maximale Beladung

9

Bedienfeld

11

Schleudern

13

Extra Kurz

13

Zeitvorwahl

13

Wichtig!

14

Programms

15

Programm-Unterbrechung

15

Programmübersicht

16

Waschprogramme

17

Reinigung und Pflege

18

Reinigen der Außenseiten

19

Reinigung des Ablauffilters

19

Was tun, wenn

21

Mod.

23

Prod.-Nr.

23

Ser.-Nr.

23

Zanussi ZWH6120P Manuel d'utilisateur (92 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 5.89 MB |

Anglais

Espagnol

Portugais

Table des matières

Washing machine

1

Máquina de lavar

1

Lavadora

1

Contents

2

Safety information

2

General safety

2

Installation

3

Child safety

3

Packaging materials

4

Old machine

4

Ecological hints

4

Environment concerns

4

Product description

5

Technical data

5

Unpacking

6

Positioning

6

First Use

8

Daily Use

8

Sorting the laundry

8

Before loading the laundry

8

Removing stains

8

Load the laundry

9

Maximum loads

9

Detergents and additives

9

Control panel

11

Set your washing program

12

Program selector dial

12

Temperature Button ( )

12

Spin Buttons ( )

13

Extra Rinse Option ( )

14

Important!

14

Start/Pause button ( )

14

Program progress display

14

Interrupting a program

15

Programs informations

16

(Cancelling/Off)

16

Washing programs

17

Descaling

18

After each wash

18

Maintenance Wash

18

Care and cleaning

18

External cleaning

19

Cleaning the dispenser drawer

19

Cleaning the drawer recess

19

Cleaning the drain filter

19

Something not working

21

Informações de segurança

24

Instalação

25

Utilização

25

Segurança para crianças

25

Preocupações ambientais

26

Descrição do produto

27

Dados técnicos

27

Entrada de água

29

Ligações eléctricas

29

Escoamento da água

29

Utilização diária

30

Primeira utilização

30

Carregue a roupa

31

Detergentes e aditivos

31

Cargas máximas

31

Painel de comandos

33

Importante!

36

Interromper um programa

37

Informações dos programas

38

Programas de lavagem

39

Manutenção e limpeza

40

Limpeza externa

41

Limpe a gaveta do detergente

41

Limpar a cavidade da gaveta

41

Algo não funciona

43

Mod.

45

Prod. N.¼

45

Ser. N.¼

45

Contenido

46

Información sobre seguridad

46

Instalación

47

Utilice

47

Seguridad para niños

47

Aspectos medioambientales

48

Descripción del producto

49

Datos técnicos

49

Entrada de agua

51

Conexión eléctrica

51

Desagüe

51

Uso diario

52

Primer uso

52

Cargue la colada

53

Detergentes y aditivos

53

Panel de mandos

55

Ajuste su programa de lavado

56

¡IMPORTANTE!

58

Interrupción de un programa

59

Información de programas

60

Programas de lavado

61

Mantenimiento y limpieza

62

Limpieza del exterior

63

Qué hacer cuando…

65

Mod. (Modelo)

67

N¼ de producto

67

N¼ ser.

67

Περιεχόμενα

68

Πληροφορίες ασφαλείας

68

Εγκατάσταση

69

Ασφάλεια για τα παιδιά

69

Περιβαλλοντικές πληροφορίες

70

ZWH 6101PZWH 6121P

71

ZWH 6100PZWH 6120P

71

ZWH 6140P

71

Παροχή νερού

73

Ηλεκτρική σύνδεση

73

Άδειασμα του νερού

73

Καθημερινή χρήση

74

Πρώτη χρήση

74

Φόρτωση των ρούχων

75

Απορρυπαντικά και προσθετικά

75

Μέγιστο φορτίο ρούχων

75

1 2 3 4 65 7

77

Σημαντικό!

80

Διακοπή ενός προγράμματος

81

Εξωτερικό καθάρισμα

85

Μοντ.

89

Αρ. προϊόντος

89

Αρ. σειράς

89

Plus de produits et de manuels pour Machines à laver Zanussi

Modèles	Type de document
FLN1021	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FLN1021 User Manual, 21 pages
FJS1597W	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FJS1597W User Manual, 29 pages
TA833V	Manuel d'utilisateur ZANUSSI TA833V User Manual, 8 pages
FLS1074HC	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FLS1021HC User Manual, 22 pages
FLS1072CH	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FLS1072CH Manuel utilisateur, 19 pages
ZKG2125	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZKG2125 User Manual, 32 pages
WD15INPUT	Manuel d'utilisateur ZANUSSI WD15INPUT User Manual [it] [pt] [ro] [sk] [sk] , 33 pages
ZWG6101	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWG6101 User Manual, 27 pages
ZJ1284	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZJ1284 User Manual [ko] , 29 pages
FL12INPUT	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FL12INPUT User Manual [sv] , 28 pages
FA1026HYDR	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FA1026HYDR Manual de utilizare, 27 pages
ZJ1284	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZJ1284 User Manual [en] , 27 pages
FL1082	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FL1082 User Manual [en] , 19 pages
FJS1084	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FJS974N User Manual, 21 pages
FL15INPUT	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FL15INPUT User Manual, 27 pages
FLS872V	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FLS872V User Manual, 21 pages
FJS1496	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FJS1496 Manuel utilisateur, 23 pages
FLS674C	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FLS674C User Manual, 19 pages
FA624VARIO	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FA624VARIO Uživatelský manuál, 104 pages
FA8023	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FA8023 User Manual, 22 pages

Zanussi appareils