Zanussi F805 Manuel d'utilisateur

WASCHAUTOMATLAVATRICELAVE-LINGEF 805F 805ASPÜLENSPÜLENKOCHWÄSCHEBUNTWÄSCHEWEICHSPÜLENSCHLEUDERNBBCDFPFLEGELEICHTWOLLESCHONSCHLEUDERNFEINWÄSCHEHKGLJMAB

50UtilisationLe bandeau de commande12 45 678 93F 805ASPÜLENSPÜLENKOCHWÄSCHEBUNTWÄSCHEWEICHSPÜLENSCHLEUDERNBBCDFPFLEGELEICHTWOLLESCHONSCHLEUDERNFEINWÄS

FRANCAIS51Conseils pour le lavage Le tri du linge par catégorie:Pour obtenir les meilleurs résultats de lavage, nousvous conseillons de trier le linge

52Roussi. Si le tissu n’est que légèrement roussi, dansIa mesure où les couleurs peuvent le supporter,faites tremper dans de l’eau additionnée d’eau

FRANCAIS53Comment faire votre lessiveAvant de faire votre première lessive nous vousconseillons d’effectuer un lavage préliminaire sanslinge pour un n

546. Choix et mise en route du programmeTournez le programmateur vers la droite sur leprogramme souhaité.Enclenchez la touche MARCHE/ARRET: le voyantd

FRANCAIS55Symbole facultatif pour leSECHAGEaprès lavageNETTOYAGE A SECREPASSAGEbasse (1)(max 110°C)ne pasrepasser(2)moyenne(max 150°C)élevée(max 200°C

56Tableau des programmesProgrammes pour coton et linLe programme B (Couleurs) à 60°C est le programme de référence pour les données figurant sur l’éti

FRANCAIS57Tableau des programmes* Les informations ci-dessus sont données à titre indicatif et peuvent varier en fonction de la quantité et dutype de

58Entretien1. Détartrage de l’appareilIl n’est généralement pas nécessaire de détartrerl’appareil si le produit lessiviel est bien dosé.Si le détartra

FRANCAIS596. Le filtre de vidangeLe rôle du filtre de vidange est de recueillir les fils etles peluches.Contrôlez régulièrement que le filtre soit pro

42Chère cliente, Cher client,veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation. Tenez compte surtout des avertissements importants donnés dans le

60● L’appareil vibre ou fait du bruit:● Est-ce vous avez retiré tous les dispositifs desécurité utilisés pour le transport?● Est-ce que l’appareil s’

FRANCAIS61● Le hublot ne s’ouvre pas:● Il y a un programme en cours.● Le dispositif de blocage du hublot n’est pasencore déclenché.● Il y a de l’eau d

62S’il n’est pas possible de remédier à l’inconvénientou de le localiser, contactez le service après-vente leplus proche, après avoir noté le modèle,

ZANUSSIListe Service Après-Vente SuisseKundendienst Verzeichnis SchweizElenco Centri di Assistenza per la SvizzeraZanussi Centre Service Après-VenteZa

FRANCAIS43SommaireAvertissements importants 44-45Recyclage 45Conseils écologiques 45Caractéristiques techniques 46Installation 47●Débridage 47●Emplace

44Avertissements ImportantsRègles de sécurité générales● En cas de panne, n'essayez pas de réparerl'appareil vous-même.Les réparations effec

FRANCAIS45Sécurité des enfants● Les enfants ne sont souvent pas en mesure dereconnaître les risques émanant des appareilsménagers. Il est donc indispe

46Caractéristiques techniquesDimensions Hauteur 85 cmLargeur 60 cmProfondeur 54 cmCharge maximum coton 4.5 kgsynthétiques 2 kgdélicats 2 kglaine 1 kgV

FRANCAIS47InstallationDébridageIl est conseillé de conserver tous ces dispositifs, carils devront être remontés en cas de transferts futursde l’appare

48Arrivée d'eauBranchez le tuyau d'arrivée livré avec la machine àun robinet fileté au pas de gaz de 3/4". N’utilisezjamais à cet effet

FRANCAISVotre nouveau lave-linge49Cette nouvelle machine à laver répond à toutes lesexigences de traitement moderne du linge enéconomisant l’eau, l’én