Zanussi ZWSH7100VS manuels

Zanussi ZWSH7100VS Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 1.01 MB |

  

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

SAFETY INFORMATION

2

GENERAL SAFETY

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

PRODUCT DESCRIPTION

4

CONTROL PANEL

5

CONSUMPTION VALUES

8

SETTINGS

10

BEFORE FIRST USE

10

DAILY USE

10

HINTS AND TIPS

13

CARE AND CLEANING

14

TROUBLESHOOTING

16

ENVIRONMENTAL CONCERNS

18

TECHNICAL DATA

18

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

19

VULNÉRABLES

19

SÉCURITÉ GÉNÉRALE

19

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20

BANDEAU DE COMMANDE

22

PROGRAMMES

23

VALEURS DE CONSOMMATION

25

RÉGLAGES

27

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

27

UTILISATION QUOTIDIENNE

27

CONSEILS

30

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

31

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

36

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

40

Zanussi ZWSH7100VS Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.61 MB |

 

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

SAFETY INFORMATION

2

GENERAL SAFETY

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

PRODUCT DESCRIPTION

4

CONTROL PANEL

5

PROGRAMMES

6

CONSUMPTION VALUES

8

SETTINGS

10

BEFORE FIRST USE

10

DAILY USE

10

HINTS AND TIPS

13

CARE AND CLEANING

14

TROUBLESHOOTING

16

TECHNICAL DATA

17

ENVIRONMENTAL CONCERNS

18

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

20

Zanussi ZWSH7100VS Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.92 MB |

 

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

兒童和易受傷者安全事項

2

在進行任何保養前，請先停止本機，並從電源插座將電源插頭

3

請勿使用高壓噴霧和/或蒸汽來清潔洗碗機。

3

以濕布清潔本機。僅限使用中性清潔劑。請勿使用研磨性產

3

品、研磨性清潔抹布、溶劑或金屬物體。

3

6 578910

4

程序特別功能相容性

7

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

20

Zanussi ZWSH7100VS Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.86 MB |

 

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

兒童和易受傷者安全事項

2

6 578910

4

程序特別功能相容性

7

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

20

Zanussi ZWSH7100VS Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.51 MB |

 

Table des matières

ZWSH7100VS

1

User Manual

1

Washing Machine

1

Safety information

2

General Safety

2

Safety Instructions

3

Product description

4

Control panel

5

Programme Chart

6

Consumption values

8

Settings

9

Before first use

9

Daily use

9

Hints and tips

12

Care and cleaning

13

Troubleshooting

15

16 www.zanussi.com

16

Technical Data

17

ENVIRONMENTAL CONCERNS

17

18 www.zanussi.com

18

155248620-A-042014

20

Zanussi ZWSH7100VS Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.61 MB |

 

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

SAFETY INFORMATION

2

GENERAL SAFETY

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

PRODUCT DESCRIPTION

5

CONTROL PANEL

5

PROGRAMMES

6

CONSUMPTION VALUES

9

SETTINGS

11

BEFORE FIRST USE

11

DAILY USE

11

HINTS AND TIPS

14

CARE AND CLEANING

15

TROUBLESHOOTING

17

TECHNICAL DATA

19

ENVIRONMENTAL CONCERNS

20

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

24

Zanussi ZWSH7100VS Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.74 MB |

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

עדימ לע תוחיטב

2

תוחיטב םידלי םישנאו םילבגומ

2

תוחיטב תיללכ

2

תוארוה תוחיטב

3

רואית רצומה

4

יציחל הלעפה

4

תומיאת תויורשפאל תוינכת

7

יכרע תכירצ היגרנא

8

תויורשפא

9

הנכה שומישל ןושארה

9

שומיש ימוימוי

10

תוצע םיפיטו

12

הרימש יוקינו

13

רותיא תולקת

15

םינותנ םיינכט

17

תנגה הביבסה

17

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

20

Zanussi ZWSH7100VS Manuel d'utilisateur (24 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.60 MB |

 

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ И ЛИЦ С

2

ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ

2

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

3

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

5

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

5

ПРОГРАММЫ

6

ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ

10

ПАРАМЕТРЫ

11

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

11

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

12

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

15

УХОД И ОЧИСТКА

16

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

21

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

21

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

24

Zanussi ZWSH7100VS Manuel d'utilisateur (20 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 0.53 MB |

 

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

SAFETY INFORMATION

2

GENERAL SAFETY

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

PRODUCT DESCRIPTION

4

CONTROL PANEL

5

PROGRAMMES

6

CONSUMPTION VALUES

8

SETTINGS

10

BEFORE FIRST USE

10

DAILY USE

10

HINTS AND TIPS

13

CARE AND CLEANING

14

TROUBLESHOOTING

16

TECHNICAL DATA

17

ENVIRONMENT CONCERNS

18

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

20