Zanussi ZBB6284 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Réfrigérateurs-congélateurs Zanussi ZBB6284. ZANUSSI ZBB6284 User Manual Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - Fridge-Freezer

ENUser manual 2KO사용자 설명서 13Fridge-Freezer냉장-냉동고ZBB6284

Page 2 - Safety information

ClimateclassAmbient temperatureSN +10°C to + 32°CN +16°C to + 32°CST +16°C to + 38°CT +16°C to + 43°CElectrical connectionBefore plugging in, ensure t

Page 3 - Installation

xxIf necessary cut the adhe-sive sealing strip and thenapply it to the appliance asshown in figure.12Install the appliance in theniche.Push the applia

Page 4 - Daily use

ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90°21 mm90°Install the part (Ha) on theinner side of the kitchenfurniture.HaHcPush the part (Hc) on thepart (Ha).HaHb8 mmOpen t

Page 5 - Helpful hints and tips

목차안전 정보 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 13작동 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15처음 사용 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 15일상적 사용 _ _ _ _ _ _

Page 6

경고 모든 전기 부품(전원코드, 플러그,컴프레서)은 공식 서비스 대리점 또는 전문 서비스 기술자에게 문의하여 위험을 피해야 합니다.1. 전원 코드는 연장해서 사용하지 마십시오.2. 전원 플러그는 제품 뒤에 끼어 눌리거나손상되지 않는지 확인해 주십시오. 눌리거나 손상된

Page 7 - Periods of non-operation

• 식수로 사용이 가능한 수도관에만 연결합니다. 9)서비스• 제품을 수리할 때 전기 작업이 요구되는 경우는 반드시 전문 기술자에게 문의합니다.• 이 제품의 서비스는 공식 서비스 기술자에의해 이루어져야 하며 반드시 순정 부품만사용해야 합니다.환경 보호이 제품은 냉각 회로

Page 8 - What to do if…

중요 이 상태에서는 냉장칸 온도가 0°C 아래로 떨어질 수 있습니다. 이러한 경우 온도 조절기를 보다 높은 설정으로 재설정합니다.냉동시킬 식품은 위쪽 칸에 넣습니다.냉동 식품의 보관처음 사용을 시작할 때 또는 일정 기간 동안 사용하지 않았을 때는 냉동칸에 식품을 넣기

Page 9 - Technical data

1. 스위치(1)를 누르면 팬을 켤 수 있습니다. 녹색 등(2)이 켜집니다.2. 온도 조절기를 팬위치로 조정합니다. 21이 장치를 통해 음식을 빨리 냉각시키고 해당칸에서 열을 골고루 전달할 수 있습니다.중요 주위 온도가 25°C 를 넘으면 팬을 켭니다.알아두면 편리한

Page 10 - Installing the appliance

• 식품은 알루미늄 호일이나 랩으로 싸서 공기가 들어가지 않도록 합니다.• 신선한 냉동되지 않은 식품이 이미 냉동된식품과 닿지 않게 합니다. 온도가 다른 식품이 닿으면 이미 냉동되어 있는 식품의 온도가 높아질 수 있습니다.• 얇게 썰은 식품이 두꺼운 것보다 냉동 기간이

Page 11

냉동고 성애 제거냉동고 선반과 냉동칸 상단에 일정량의 성애가 생길 수 있습니다.성애 층이 3-5mm 에 달하게 되면 냉동고를 해동하여 성애를 제거해 줍니다.중요 성애를 제거하기 약 12 시간 전에 온도조절기를 높은 설정으로 돌려 냉동고 작동 중단 시간 동안 충분한 냉기

Page 12 - Environmental concerns

ContentsSafety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2Operation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4First use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Page 13 - 어린이 및 노약자 안전 수칙

문제 예상 원인 해결책 제품에 전력이 공급되지 않습니다. 메인 소켓에 전압이 없습니다.다른 전기 제품을 메인 소켓에연결해 봅니다.전문 기술자에게 연락합니다.램프가 작동하지 않습니다.램프가 대기 중입니다. 도어를 닫고 엽니다. 램프에 결함이 있습니다. "램프

Page 14 - 8) 제품에 성애가 끼지 않은 경우

램프 교체주의 메인 소켓에서 플러그를 분리합니다.1. 램프 커버에서나사를 뺍니다.2. 램프 커버를 제거합니다(그림참조).3. 사용한 램프를동일한 전력 및가전제품용으로 특별히 고안된 새 램프로 교체합니다(최대 전력은 램프 커버에 표시되어 있음).4. 램프 커버를 설치합니

Page 15 - 9) 수도 연결부가 있는 경우

이 제품은 반드시 접지해야 합니다. 전력 공급선 플러그에는 이 목적을 위한 연락 정보가 기재되어 있습니다. 가정용 전원 공급 소켓이 접지되지 않은 경우는 전문 기술자와 상의하여각 지역 규정에 맞게 이 제품을 별도의 접지선에 연결해야 합니다.위의 안전 주의사항을 준수하지

Page 16

xx필요한 경우 접착식씰링 스트립을 자른다음 그림과 같이 제품에 붙입니다.12제품을 올바른 위치에설치합니다.상단의 캡 커버가 부엌 가구에 닿을 때까지 제품을 화살표 방향(1)으로 밉니다.힌지 반대편에서 싱크대를 등지고 제품을화살표 방향(2)으로밉니다.44mm4mm제품

Page 17 - 알아두면 편리한 정보

ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90°21 mm90°부엌 가구 안쪽에(Ha) 부분을 설치합니다.HaHc(Hc) 부분을 (Ha) 부분에 대고 누릅니다.HaHb8 mm제품 도어와 부엌 가구 도어를 90° 각도로엽니다.작은 네모(Hb)를 가이드(Ha) 안에 끼웁니다

Page 21

www.zanussi.com/shop 222301024-A-502010

Page 22

or damaged power plug may overheat and cause afire.3. Make sure that you can come to the mains plug ofthe appliance.4. Do not pull the mains cable.5.

Page 23

Environment ProtectionThis appliance does not contain gasses which coulddamage the ozone layer, in either its refrigerant cir-cuit or insulation mater

Page 24

Important! In the event of accidental defrosting, forexample due to a power failure, if the power has been offfor longer that the value shown in the t

Page 25

Hints for fresh food refrigerationTo obtain the best performance:• do not store warm food or evaporating liquids in therefrigerator• do cover or wrap

Page 26

er. This operation will improve the performance of the ap-pliance and save electricity consumption.Important! Take care of not to damage the cooling s

Page 27

What to do if…Warning! Before troubleshooting, disconnect themains plug from the mains socket.Only a qualified electrician or competent person must do

Page 28 - 222301024-A-502010

Problem Possible cause Solution Many products are stored at the sametime.Store less products at the same time. There is no cold air circulation in t

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire