Zanussi ZK27/11EX5 Manuel d'utilisateur télécharger pdf

dos uni camente para congelar e conservar

produtos alimentares.

m NÃO UTILIZE ELEMENTOS CORTANTES

para eliminar a camada de gelo. Esta

camada pode arrancar-se com uma espá-

tula de plástico. (Ver instruções para elimi-

nação da camada de gelo).

m Se descongelou algum produto, não o volte

a congelá-lo.

m Respeite as recomendações dos fabrican-

tes de alimentos.

m Não consuma cubos de gelo directamente

do congelador pois podem provocar quei-

maduras.

m Não coloque bebidas carbónicas nem

gasosas no congelador pois podem reben-

tar.

m Quando quiser desfazer-se de um frigorífi-

co, velho:

m Retire as portas pois as crianças

poderão ficar presas no interior do apa-

relho.

Remova o gás do sistema de refrige-

ração antes de deitar fora o aparelho.

O símbolo no produto ou na embala-

gem indica que este produto não pode

ser tratado como lixo doméstico. Em vez

disso, deve ser entregue ao centro de

recolha selectiva para a reciclagem de

equipamento eléctrico e electrónico. Ao

garantir uma eliminação adequada

deste produto, irá ajudar a evitar even-

tuais consequências negativas para o

meio ambiente e para a saúde pública,

que, de outra forma, poderiam ser pro-

vocadas por um tratamento incorrecto

do produto. Para obter informações

mais pormenorizadas sobre a recicla-

gem deste produto, contacte os serviços

municipalizados locais, o centro de

recolha selectiva da sua área de

residência ou o estabelecimento onde

adquiriu o produto.

Informações importantes sobre segurança

Estas advertencias foram elaboradas para sua

segurança. Leia-as antes de instalar ou utilizar

este aparelho.

m Este aparelho deve ser manejado apenas por

adultos. Não deixe que as crianças mexam

nos controlos ou brinquem com o aparelho.

m Se a instalação requerer cualquer tipo de tra-

balho eléctrico, este deve ser executado por

um especialista qualificado.

m Este aparelho é pesado. Tome precauções

quando o deslocar.

m Assegure-se de que o cabo de alimentação

não fica preso debaixo do aparelho nem em

contacto com o motor.

m Este producto deve ser reparado, unicamente

pelo SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

OFICIAL e apenas se devem utilizar PEÇAS

SOBRESSALENTES ORIGINAIS.

m Assegure-se de que a traseira do aparelho fica

contra a parede uma vez que existem peças

que aquecem durante o funcionamento e não

devem estar acessíveis.

m Assegure-se de que a ventilação e adequada e

contínua pois caso contrário podem ocorrer

danos no aparelho ou os alimentos podem

deteriorar-se.

m Depois de instalar o aparelho, aguarde pelo

menos quatro horas antes de o ligar para que

o líquido refri gerante volte à sua posição

correcta.

m As reparações efectuadas por pessoas não

especializadas podem provocar avarias ou

defeitos de funcionamento mais sérios. Entre

em Contacto com o Serviço de Assistência

Técnica oficial mais próximo da sua residên-

cia.

m Antes de limpar ou reparar aparelho, assegu-

re-se de que está desligado da corrente.

m É perigoso alterar as características ou modifi-

car o producto de qualquer forma.

m Estes frigoríficos domésticos foram concebi-

1 2 3 4 5 6 ... 14 15

Résumé du contenu

Page 1

16dos uni camente para congelar e conservarprodutos alimentares. m NÃO UTILIZE ELEMENTOS CORTANTESpara eliminar a camada de gelo. Estacamada pode arra

Page 2

25Como cuidar do seu CombinadoCCoommoo eelliimmiinnaarr aa ccaammaaddaa ddee ggeelloo nnooFFrriiggoorrííffiiccoo..A eliminação do gelo no

Page 3 - Instalação

26Quando algo não funcionaAlguns problemas de funcionamento devem-se a causas que podem ser facilmente eliminadas semrecorrer ao Serviço de Assistênci

Page 4

27PPrroobblleemmaa CCaauussaa SSoolluuççããoo3. Alimentos que congelam • «Regulador de Temperatura» • Mude a posiçãono frigorífico. está em posição in

Page 5 - Regulação e Controlo

28Ruidos normais durante ofuncionamento11.. SSiisstteemmaa ddee RReeffrriiggeerraaççããoo..O gás utilizado para arrefecer o sistema provoca,um barul

Page 6

29Garantia, Assistência Técnica ePeças sobresselentesO aparelho que acaba de adquirir, para alémdeste manual de instruções, contém: • Um cartão «Certi

Page 7 - Como utilizar o seu Combinado

30Características técnicasEstes aparelhos cumprem as Directivas Comunitárias abaixo indicadas:– 73/23 CEE del 19/02/73 (Directiva sobre baixa tensão)

Page 8

17IndiceInformações importantes sobresegurança pág. 15Instalação pág. 17Mudança do sentido de aberturadas portas e Colocação de painéis pág. 18Regulaç

Page 9 - Como cuidar do seu

18InstalaçãoCCoollooccaaççããoo• Coloque o frigorífico fora do alcance directo dos raiossolares e longe de fontes de calor. • Respeite a ventilação rec

Page 10 - Como cuidar do seu Combinado

19Mudança do sentido de aberturadas portas Se deseja mudar o sentido de abertura das portas,siga as seguintes instruções: 1... Remova o rodapé fixado

Page 11 - Quando algo não funciona

20Regulação e ControloIInntteerrrruuppttoorr ddee eenneerrggiiaa ddoo aappaarreellhhoo ((aa))Pressione o botão para ligar ou desligar o aparelho.

Page 12

21Regulação e ControloCCoonnggeellaaddoorr::Fig.5BBoottõõeess ddee aajjuussttaammeennttoo ddaa tteemmppeerraattuurraa//tteerrmmóóssttaattoo ((ff)

Page 13 - Ruidos normais durante o

22Como utilizar o seu CombinadoCCoommoo lliiggaarr,, aajjuussttaammeennttee ddeetteemmppeerraattuurraa,, ddeesslliiggaarrOs compartimentos do fr

Page 14 - Peças sobresselentes

23CCoonnsseellhhooss pprrááccttiiccoossNão coloque alimentos novos durante operíodo de congelação.Nunca coloque os alimentos a congelar emcontacto co

Page 15 - Características técnicas

24Como cuidar do seuFrigorífico-CongeladorDesligue o aparelho antes de efectuar qualqueroperaçãoEliminação da camada de gelo docongeladorA formação da