Zanussi ZWH3101 Manuel d'utilisateur Page 1

RUИнструкция поэксплуатацииСтиральная машинаZWH 3101

ПрограммаТемператураТип загрузки и степень загряз-ненностиВес загрузкиЭтапыпрограммыДоступныефункцииОтжим Отдельный отжим для белья, вы-стиранного вру

• Соблюдайте осторожность при обраще-нии с занавесками. Удалите крючки илипоместите занавески в мешок для стир-ки или наволочку.• Не стирайте в прибор

Перед первым использованием1. Чтобы активировать систему слива,залейте 2 литра воды в отделение до-затора моющего средства для основ-ной стирки.2. Пом

Всегда следуйте инструкциям, приве-денным на упаковке средств для стир-ки.Использование жидких моющихсредствA• Потяните доза-тор моющихсредств на себя

Откройте дверцу.Во время выполнения программы дверцаостается заблокированной.Чтобы открыть дверцу прибора:1. Выключите прибор, повернув селекторпрогра

• Используйте надлежащее количествостирального порошка с биодобавками.После каждой стирки оставляйте дверцуоткрытой на определенное время во избе-жани

1. Откройте двер-цу насоса.2. Подставьте поднишу под слив-ным насосомконтейнер, что-бы собрать вы-текающую во-ду.3. Вывинтитефильтр и дайтеводе вытечь

• Прочистите фильтр наливного клапанажесткой щеткой или полотенцем.• Подсоедините наливной шланг обрат-но. Во избежание утечек воды про-верьте гермети

Неисправность Возможная причина Возможное решениеПрибор не запускает-ся.Вилка сетевого шнура невставлена в розетку.Вставьте вилку в розетку. Перегоре

Неисправность Возможная причина Возможное решениеВода на полу. Имеют место протечки в ме-стах подсоединения шланговдля воды.Проверьте герметичность вс

СодержаниеСведения по технике безопасности _ _ _ 2Охрана окружающей среды _ _ _ _ _ _ _ 4Технические данные _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4Описание изделия

УстановкаРаспаковка12A1. Используйте перчатки. Перережьтеножницами обвязочную ленту и сни-мите при помощи ножа закрываю-щую прибор пленку.Не выбрасыва

126. Удалите защиту из полистирола сприбора.A7. Зафиксируйте пластиковую крышку(А), снятую сверху во время распа-ковки, к дну прибора. Удалите лип-кую

Рекомендуется сохранить упаковку итранспортировочные болты на случай,если придется перевозить прибор.Размещение и выравнивание• Установите прибор на р

• Путем установки шланга на край рако-вины.Убедитесь, что пластиковая направ-ляющая не смещается, когда приборпроизводит слив воды. Привяжите на-правл

24 www.zanussi.com

25www.zanussi.com

26 www.zanussi.com

27www.zanussi.com

www.zanussi.com/shop 155218660-A-062012

Уход и очистка• Выключите прибор и извлеките вилку се-тевого кабеля из розетки.• Не используйте прибор без фильтров.Убедитесь, что фильтры установлены

Охрана окружающей средыСимвол на изделии или на его упаковкеуказывает, что оно не подлежитутилизации в качестве бытовых отходов.Вместо этого его сле

Описание изделия1 2 34567 128 910111Верхняя панель2Дозатор средства для стирки3Панель управления4Рукоятка дверцы5Сливной насос6Табличка с техническими

Панель управления1345 267891Селектор программ2Кнопка «Пуск» 3Дисплей4Кнопка «Легкая глажка» 5Кнопка дополнительного полоскания6Кнопка «Интенсивная сти

D • Время работы программы• Коды неисправностейВ случае неисправности прибора надисплее отображается код неисправно-сти. См. Главу «Поиск и устранение

ПрограммыПрограммаТемператураТип загрузки и степень загряз-ненностиВес загрузкиЭтапыпрограммыДоступныефункции Хлопок90° – 75°CБелый хлопок сильной сте

ПрограммаТемператураТип загрузки и степень загряз-ненностиВес загрузкиЭтапыпрограммыДоступныефункции СинтетикаМикс30°CХлопок, синтетика или смесовыетк