Zanussi ZWF8163BW manuels

Zanussi ZWF8163BW Manuel d'utilisateur (56 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 1.35 MB |

Allemand

Français

Néerlandais

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

ALGEMENE VEILIGHEID

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

4

BEDIENINGSPANEEL

5

PROGRAMMAOVERZICHT

6

VERBRUIKSGEGEVENS

7

Extra centrifugeeropties:

9

INSTELLINGEN

10

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

10

DAGELIJKS GEBRUIK

10

LET OP! Vul de

11

AANWIJZINGEN EN TIPS

13

ONDERHOUD EN REINIGING

14

PROBLEEMOPLOSSING

15

TECHNISCHE GEGEVENS

18

MILIEUBESCHERMING

18

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

19

VULNÉRABLES

19

SÉCURITÉ GÉNÉRALE

19

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

20

BANDEAU DE COMMANDE

22

TABLEAU DES PROGRAMMES

23

VALEURS DE CONSOMMATION

24

RÉGLAGES

27

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

27

UTILISATION QUOTIDIENNE

27

CONSEILS

30

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

31

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

35

SICHERHEITSHINWEISE

37

SICHERHEIT VON KINDERN UND

37

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

37

ALLGEMEINE SICHERHEIT

37

SICHERHEITSANWEISUNGEN

38

GERÄTEBESCHREIBUNG

40

BEDIENFELD

40

PROGRAMMÜBERSICHT

41

VERBRAUCHSWERTE

43

OPTIONEN

45

EINSTELLUNGEN

46

TÄGLICHER GEBRAUCH

46

TIPPS UND HINWEISE

50

REINIGUNG UND PFLEGE

51

FEHLERSUCHE

52

TECHNISCHE DATEN

55

UMWELTTIPPS

55

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

56

Zanussi ZWF8163BW Manuel d'utilisateur (40 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 1.04 MB |

Allemand

Anglais

Français

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

SAFETY INFORMATION

2

GENERAL SAFETY

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

PRODUCT DESCRIPTION

4

CONTROL PANEL

5

PROGRAMME CHART

6

CONSUMPTION VALUES

7

Additional spin options:

9

SETTINGS

10

BEFORE FIRST USE

10

DAILY USE

10

HINTS AND TIPS

13

CARE AND CLEANING

14

TROUBLESHOOTING

16

TECHNICAL DATA

18

ENVIRONMENTAL CONCERNS

18

SICHERHEITSHINWEISE

19

SICHERHEIT VON KINDERN UND

19

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

19

ALLGEMEINE SICHERHEIT

19

SICHERHEITSANWEISUNGEN

20

GERÄTEBESCHREIBUNG

21

BEDIENFELD

22

PROGRAMMÜBERSICHT

23

VERBRAUCHSWERTE

24

OPTIONEN

26

EINSTELLUNGEN

27

TÄGLICHER GEBRAUCH

27

TIPPS UND HINWEISE

31

REINIGUNG UND PFLEGE

32

FEHLERSUCHE

33

TECHNISCHE DATEN

36

UMWELTTIPPS

36

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

40

Zanussi ZWF8163BW Manuel d'utilisateur (64 pages)

marque: Zanussi | Catégorie: Machines à laver | Taille: 1.39 MB |

Allemand

Français

Néerlandais

Table des matières

GETTING

1

STARTED?

1

ALGEMENE VEILIGHEID

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

3

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

5

BEDIENINGSPANEEL

5

PROGRAMMAOVERZICHT

7

VERBRUIKSGEGEVENS

8

INSTELLINGEN

10

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

11

DAGELIJKS GEBRUIK

11

LET OP! Vul de

12

AANWIJZINGEN EN TIPS

14

ONDERHOUD EN REINIGING

15

PROBLEEMOPLOSSING

17

TECHNISCHE GEGEVENS

19

MILIEUBESCHERMING

21

INFORMATIONS DE SÉCURITÉ

22

VULNÉRABLES

22

SÉCURITÉ GÉNÉRALE

22

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

23

BANDEAU DE COMMANDE

25

97621 3 4 5 8

26

TABLEAU DES PROGRAMMES

27

VALEURS DE CONSOMMATION

29

RÉGLAGES

31

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

31

UTILISATION QUOTIDIENNE

32

CONSEILS

35

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

36

DONNÉES TECHNIQUES

39

1369/2017 DE L'UE

40

SICHERHEITSHINWEISE

42

SICHERHEIT VON KINDERN UND

42

SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN

42

ALLGEMEINE SICHERHEIT

42

SICHERHEITSANWEISUNGEN

44

GERÄTEBESCHREIBUNG

45

BEDIENFELD

46

PROGRAMMÜBERSICHT

47

VERBRAUCHSWERTE

49

OPTIONEN

51

EINSTELLUNGEN

52

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

52

TÄGLICHER GEBRAUCH

52

TIPPS UND HINWEISE

56

REINIGUNG UND PFLEGE

57

FEHLERSUCHE

58

TECHNISCHE DATEN

61

UMWELTTIPPS

63

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

64

Plus de produits et de manuels pour Machines à laver Zanussi

Modèles	Type de document
ZWF81460W	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWF81460W User Manual, 20 pages
FA722	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FA722 User Manual, 21 pages
ZWG7143P	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWG7143P Handleiding, 60 pages
FA422	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FA422 User Manual [el] , 22 pages
ZWQ71036SE	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWQ71036SE User Manual [kk] [ru] [ua] , 20 pages
ZWF155W	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWF155W User Manual, 28 pages
ZWG3106	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWG3106 Manual de usuario [de] , 26 pages
FA605	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FA605 User Manual [de] [en] [fr] [it] , 24 pages
ZWF71440W	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWF71440W User Manual, 20 pages
ZWS3121	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWS3121 User Manual, 24 pages
ZWF185W	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWF185W User Manual [ua] , 29 pages
ZWS2101	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWS2101 User Manual, 20 pages
ZWG7143P	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWG7143P User Manual [no] , 60 pages
FCS1020C	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FCS1020C Manual de usuario [ua] , 24 pages
ZWS290	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWS290 User Manual [fr] , 22 pages
ZWF360	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWF360 User Manual, 48 pages
ZVF626	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZVF626 User Manual [ua] , 29 pages
ZWFS7000	Manuel d'utilisateur ZANUSSI ZWFS7000 User Manual, 52 pages
FV825N	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FV825N User Manual, 19 pages
FLS602	Manuel d'utilisateur ZANUSSI FLS602 User Manual, 20 pages

Zanussi appareils