Zanussi ZGG62411SA Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Plaques chauffantes Zanussi ZGG62411SA. ZANUSSI ZGG62411SA User Manual [de] [en] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - STARTED?

GETTING STARTED?EASY.User ManualZGG62411EN User Manual 2HobFR Notice d'utilisation 15Table de cuissonDZ TN

Page 2 - GENERAL SAFETY

Make sure that the gas supplypressure of the appliance obeys therecommended values. The adjustableconnection is fixed to thecomprehensive ramp by mean

Page 3 - SAFETY INSTRUCTIONS

• Do not pull the mains cable to disconnect theappliance. Always pull the mains plug.• There is a risk of fire when the appliance is inconnection with

Page 4

6.7.8.9.ABA) supplied sealB) supplied brackets10.11.CAUTION! Install the appliance onlyon a worktop with flat surface.POSSIBILITIES FOR INSERTIONThe p

Page 5 - PRODUCT DESCRIPTION

TECHNICAL DATAHOB DIMENSIONSWidth 580 mmDepth 500 mmBYPASS DIAMETERSBURNER Ø BYPASS 1/100 mmRapid 42Semi-rapid 32Auxiliary 28OTHER TECHNICAL DATATOTAL

Page 6 - DAILY USE

ENVIRONMENTAL CONCERNSRecycle the materials with the symbol . Put thepackaging in applicable containers to recycle it.Help protect the environment an

Page 7 - CARE AND CLEANING

INFORMATIONS DE SÉCURITÉAvant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement lesinstructions fournies. Le fabricant ne pourra

Page 8 - TROUBLESHOOTING

• Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur externe ouun système de commande à distance.• AVERTISSEMENT : Il peut être dangereux de l

Page 9

CONSIGNES DE SÉCURITÉCet appareil est adapté aux marchés suivants:DZ TNINSTALLATIONAVERTISSEMENT! L'appareil doitêtre installé uniquement par unp

Page 10 - Liquid gas

• Cet appareil n'est pas raccordé à un dispositifd'évacuation des produits de combustion.Assurez-vous de brancher l'appareil selon lesr

Page 11

tampons à récurer, de solvants ni d'objetsmétalliques.• Ne lavez pas les brûleurs au lave-vaisselle.MISE AU REBUTAVERTISSEMENT! Risque deblessure

Page 12 - Kitchen unit with oven

SAFETY INFORMATIONBefore the installation and use of the appliance, carefully read thesupplied instructions. The manufacturer is not responsible for

Page 13 - TECHNICAL DATA

VUE D'ENSEMBLE DES BRÛLEURSABCA. Chapeau du brûleurB. Couronne du brûleurC. Bougie d'allumageALLUMAGE DU BRÛLEURAllumez toujours le brûleur

Page 14 - ENVIRONMENTAL CONCERNS

CONSEILSAVERTISSEMENT! Reportez-vousaux chapitres concernant la sécurité.USTENSILES DE CUISSONATTENTION! N'utilisez pas de platsen fonte, en stéa

Page 15 - VULNÉRABLES

Replacez les supports decasserole avec soin afin de ne pasendommager le dessus de la tablede cuisson.2. Lorsque vous lavez les supports de casserole à

Page 16

SI VOUS NE TROUVEZ PAS DE SOLUTION...Si vous ne trouvez pas de solution au problème,veuillez contacter votre revendeur ou un serviceaprès-vente agréé.

Page 17 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ

comprimés. Soyez également vigilant lorsque latable est installée avec un four.Assurez-vous que la pression del'alimentation en gaz de l'app

Page 18

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE• Vérifiez que la tension nominale et le typed'alimentation figurant sur la plaque signalétiquecorrespondent aux valeurs d&

Page 19 - UTILISATION QUOTIDIENNE

Si un meuble est installé à400 mm au-dessus de la table decuisson, vous devez laisser unedistance de sécurité minimale de50 mm à gauche ou à droite du

Page 20

min 5 mm(max 150 mm)min 30 mm60 mmBAA. Panneau amovibleB. Espace pour les branchementsÉlément de cuisine avec fourLes branchements électriques de la t

Page 21 - ENTRETIEN ET NETTOYAGE

BRÛLEURS À GAZ POUR LPG G30/G31 30/30 MBARBRÛLEURPUISSANCE NOR-MALE kWPUISSANCE MI-NIMALE kWMODÈLE D'INJEC-TEUR 1/100 mmDÉBIT DE GAZ NOMI-NAL g/h

Page 23 - INSTALLATION

• CAUTION: The cooking process has to be supervised. A shortterm cooking process has to be supervised continuously.• WARNING: Danger of fire: Do not s

Page 26

WWW.ZANUSSI.COM/SHOP867329719-A-232016

Page 27 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

• The bottom of the appliance can get hot. Makesure to install a non-combustible separationpanel under the appliance to prevent access tothe bottom.EL

Page 28

WARNING! Risk of damage to theappliance.• Do not keep hot cookware on the control panel.• Do not let cookware to boil dry.• Be careful not to let obje

Page 29

CONTROL KNOBSymbol Descriptionno gas supply / off positionmaximum gas supplySymbol Descriptionminimum gas supplyignitionDAILY USEWARNING! Refer to Saf

Page 30

The spark generator can startautomatically when you switch on themains, after installation or a power cut.It is normal.The hob is supplied with thepro

Page 31

PAN SUPPORTSThe pan supports are not resistant towashing in a dishwasher. They mustbe washed by hand.1. Remove the pan supports to easily clean thehob

Page 32 - WWW.ZANUSSI.COM/SHOP

IF YOU CANNOT FIND A SOLUTION...If you cannot find a solution to the problem yourself,contact your dealer or an Authorised ServiceCentre. Give the dat

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire