Zanussi ZGX66424XA Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Plaques chauffantes Zanussi ZGX66424XA. ZANUSSI ZGX66424XA User Manual [de] Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - DZ LY MA TN

User Manual 2Notice d'utilisation 16ENFRZGX66424HobTable de cuissonDZ LY MA TN

Page 2 - General Safety

Problem Possible cause RemedyThe flame extinguishes immedi-ately after ignition.Thermocouple is not heated upsufficiently.After lightning the flame, k

Page 3 - Safety instructions

Serial number ...Gas ConnectionWARNING!The following instructions aboutinstallation, connection andmaintenance must be carried

Page 4

A5. If you change:• from natural gas G20 20 mbar to liquidgas, fully tighten the bypass screw in.• from liquid gas to natural gas G20 20mbar, undo the

Page 5

50 mm400 mmIf a furniture unit is installed at adistance of 400 mm above thehob, there must be a minimumsafety distance of 50 mm to theleft or right f

Page 6 - Daily use

min 5 mm(max 150 mm)min 30 mm60 mmBAA. Removable panelB. Space for connectionsKitchen unit with ovenThe electrical connection of the hob and theoven m

Page 7

Gas burners for LPG G30/G31 28-30/37 mbarBURNER NORMALPOWERkWMINIMUMPOWERkWINJECTORMARK 1/100mmNOMINAL GAS FLOW g/hG30 28-30mbarG31 37 mbarTriple Crow

Page 8 - Care and cleaning

Table des matièresInformations de sécurité 16Consignes de sécurité 18Description de l'appareil 20Utilisation quotidienne 21Conseils 22Entretien e

Page 9 - Troubleshooting

Sécurité générale• AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessiblesdeviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à nepas toucher les

Page 10 - Installation

instructions d'utilisation, ou les dispositifs de protection pourtable de cuisson intégrés à l'appareil. L'utilisation de dispositifsde

Page 11

support), un disjoncteur différentiel et descontacteurs.• L'installation électrique doit être équipéed'un dispositif d'isolement à coup

Page 12 - 12 www.zanussi.com

ContentsSafety information 2Safety instructions 3Product description 6Daily use 6Hints and tips 8Care and cleaning 8Troubleshooting 9Installation 10Te

Page 13 - Possibilities for insertion

fenêtre, ou une aération plus efficace enaugmentant par exemple la puissance de laventilation mécanique si la pièce en estdotée.• Cet appareil est exc

Page 14 - Technical data

Symbole Descriptionalimentation en gaz minimaleUtilisation quotidienneAVERTISSEMENT!Reportez-vous aux chapitresconcernant la sécurité.Vue d'ensem

Page 15 - ENVIRONMENTAL CONCERNS

ATTENTION!En cas de coupure d'électricité, vouspouvez allumer le brûleur sansdispositif électrique : pour cela,approchez une flamme du brûleur,to

Page 16 - Informations de sécurité

Brûleur Diamètre durécipient (mm)Semi-rapide (arrière) 140 - 180Semi-rapide (gauche) 220 - 260Brûleur Diamètre durécipient (mm)Auxiliaire 140 - 180Ent

Page 17 - Sécurité générale

Nettoyage de la bougie d'allumageCette fonctionnalité est obtenue grâce à unebougie d'allumage en céramique dotée d'uneélectrode en mét

Page 18 - Consignes de sécurité

Étiquettes fournies dans le sachet desaccessoiresCollez les étiquettes adhésives comme indiquéci-dessous :MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATA

Page 19

Assurez-vous que la pression del'alimentation en gaz de l'appareilcorrespond aux valeursrecommandées. Le raccordementréglable est relié à la

Page 20

AVERTISSEMENT!Assurez-vous que la flamme nes'éteint pas lorsque vous tournezrapidement la manette de la positionmaximale à la position minimale.B

Page 21 - Utilisation quotidienne

Si un meuble est installé à400 mm au-dessus de la tablede cuisson, vous devez laisserune distance de sécuritéminimale de 50 mm à gauche ouà droite du

Page 22 - Conseils

min 5 mm(max 150 mm)min 30 mm60 mmBAA. Panneau amovibleB. Espace pour les branchementsÉlément de cuisine avec fourLes branchements électriques de la t

Page 23 - Entretien et nettoyage

elements. Children less than 8 years of age shall be kept awayunless continuously supervised.• Do not operate the appliance by means of an external ti

Page 24

Brûleurs à gaz pour LPG G30/G31 28-30/37 mbarBRÛLEUR PUIS-SANCENORMALEkWPUIS-SANCEMINIMALEkWMODÈLED'INJEC-TEUR1/100 mmDÉBIT DE GAZ NOMINAL g/hG30

Page 25

www.zanussi.com 31

Page 26 - 26 www.zanussi.com

www.zanussi.com/shop867329664-A-232016

Page 27 - Câble d'alimentation

InstallationWARNING!Only a qualified person must installthis appliance.• Remove all the packaging.• Do not install or use a damaged appliance.• Follow

Page 28 - 28 www.zanussi.com

UseWARNING!Risk of injury, burns and electricalshock.• Remove all the packaging, labelling andprotective film (if applicable) before first use.• Use t

Page 29 - Caractéristiques techniques

Service• To repair the appliance contact anAuthorised Service Centre.• Use original spare parts only.Product descriptionCooking surface layout1 2341Se

Page 30 - 30 www.zanussi.com

Burner overviewABDCCDABA. Burner capB. Burner crownC. Ignition candleD. ThermocoupleIgnition of the burnerAlways light the burner before youput on the

Page 31

Turning the burner offTo put the flame out, turn the knob to the offposition .WARNING!Always turn the flame down orswitch it off before you remove th

Page 32 - 867329664-A-232016

Pan supportsThe pan supports are not resistantto washing in a dishwasher. Theymust be washed by hand.1. Remove the pan supports to easily cleanthe hob

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire